العناية المنزلية في الصينية

• 居家照护

• الاسترقاق المنزلي؛ العبودية المنزلية    家庭奴役
• فرز النفايات المنزلية    家庭垃圾的分拣; 家庭垃圾的分类
• حلقة العمل المعنية بالمعالجة القضائية للعنف المنزلي    家庭暴力的司法处理讲习班

أمثلة

1. ونظمت وزارة شؤون المرأة دورات للنساء الراشدات في مجال العناية المنزلية والقرمدة والسباكة والكهرباء وأعمال البناء.
   65． 妇女事务部为成年妇女提供房子维修、铺瓦、水电和泥工的课程。
2. وهذا التأكيد المتجدد على مكافحة مرض الحصبة يرتبط باﻹدارة المتكاملة ﻷمراض الطفولة لكفالة أن تفهم اﻷسر والمجتمعات المحلية أهمية التطعيم ضد الحصبة وتناول الفيتامينات التكميلية والتمتع بما يلزم من المهارات لتوفير العناية المنزلية المﻻئمة لﻷطفال المصابين بالحصبة.
   对麻疹控制的重新重视与儿童疾病综合防治相结合,确保家庭和社区理解麻疹疫苗接种和维生素补充的重要性,并且掌握对患有麻疹的儿童进行适当家庭照料的技巧。